ابوالقاسمي، سيده
مريم: اصطلاحات و مفاهيم عرفاني ديوان شمس 968ص، جلد نرم،
16.5*23.5 سانتي متر تهران: انتشارات
وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، 1383، چاپ اول شابك:
1-503-422-964 در اين كتاب،
اصطلاحات عرفاني «ديوان شمس» با مراجعه به افكار و آثار «مولوي»، تبيين و
بررسي شده است. با مطالعه اين اثر، مي توان با سير تفكرات و ابتكارات ذهني و
زباني «مولانا» آشنا شد. از آن جا كه نويسنده براي تبيين اصطلاحات عرفاني
«ديوان شمس»، به افكار و ديدگاه هاي عرفاي مشهور قبل و بعد از عصر «مولوي»
پرداخته است، خوانندگان مي توانند ديدگاه هاي اصلي «مولانا» را با ديدگاه هاي
ساير عرفا مقايسه كنند و از اين طريق پيشينه فكري و زباني اصطلاحات به كار
رفته در «ديوان شمس» و كاربرد و تاثير آنها در آثار عرفاي بعد از «مولوي» را
دريابند. كتاب، با نظم الفبايي تدوين شده و شامل كليه مفاهيم و اصطلاحاتي است
كه در «ديوان شمس» به كار رفته و در عرفاني بودن آنها شك و ترديدي نيست و
عرفا آنها را در رديف اصطلاحات حتمي و مسلم خود به كار گرفته اند. علاوه بر
اين، واژه هايي كه به گونه اي مستقيم و غير مستقيم با مفاهيم عرفاني ارتباط
تنگاتنگ دارند، ارائه و تبيين
شده اند. شماره گذاري
اشعار متن، بر اساس نسخه «ديوان كليات شمس» به تصحيح «بديع الزمان فروزانفر»
است و معاني و توضيفات تمامي اصطلاحات عرفاني از متن كتب معروف و مستند
عرفاني انتخاب شده است.
