|
صميمي
كيا، مسعود الظفر: فرهنگ حقوقي (فارسي/انگليسي) با
همكاري: فروز آذرفر 413ص،
جلد نرم،16.5*23.5 سانتي متر تهران:
انتشارات دشتستان، 2004،چاپ سوم شابك:
8-1-91748-964 اين
فرهنگ شامل معاني و توضيحات بيش از چهارده هزار اصطلاح حقوقي است كه از متن
قوانين ايران استخراج گرديده اند. در مقابل هر اصطلاح، معادل انگليسي آن آمده
است. به علاوه تا حد امكان به مواد قوانين مورد استناد نيز اشاره شده است تا
استادان، دانشجويان حقوق و متخصصاني كه علاقمند به تحقيق بيشتر در اين زمينه اند
از آن استفاده كنند. «فرهنگ حقوقي» عمدتا بر مبناي الفباي مدخل اصلي تنظيم شده
است وتركيبات و اصطلاحات وابسته، در ذيل آن درج شده اند. هدف اين بوده است كه
استفاده كنندگان از اين فرهنگ، در مواردي كه با فقدان اصطلاح مورد نياز مواجه مي
شوند بتوانند خود به قياس، معادل سازي كنند.
|