انتخابي، نرگس: فرهنگ معاصر مدرسه: انگليسي- فارسي (مصور‏، رنگي)

 

384ص، جلد سخت، 16.5*23.5 سانتي متر

تهران: انتشارات فرهنگ معاصر، 2004، چاپ دوم

شابك: 3-80-5545-964

 

اين فرهنگ كه هدف آن‏ پاسخ به نيازهاي دانش آموزان ايراني 9 تا 14 ساله در زمينه واژگان زبان انگليسي است، داراي حدود 3500 مدخل اصلي است. اين مدخل ها از ميان واژگان پايه و پربسامد زبان انگليسي در متون ويژه كودكان برگزيده شده اند. واژه هاي اين فرهنگ، يك نظام بسته را مي سازند؛ يعني هيچ كلمه انگليسي و هيچ معنايي در مثال ها و اصطلاحات اين فرهنگ نيست كه در جايي خود سر مدخل نشده باشد و معادل و نوع دستوري آن نيامده باشد. «فرهنگ معاصر مدرسه: انگليسي – فارسي»‏ افزون بر جنبه معنا شناختي واژگان، گوشه چشمي هم به آموزش زبان دارد. توضيحات دستوري، رسم الخطي و كاربردي ارائه شده در حاشيه بعضي از اين صفحات از اين دست هستند. براي نشان دادن تلفظ كلمات در اين فرهنگ، از حروف آوانگار ساده استفاده شده است.