ميراث شهرزاد در افغانستان (گزيده داستان هاي كوتاه)

به كوشش: سيد اسحاق شجاعي

624ص، جلد سخت، 14.5*21.5 سانتي متر

تهران: انتشارات عرفان، 2006، چاپ اول

شابك: x-4482-06-964

اين كتاب، مجموعه اي از پنجاه و يك داستان كوتاه، از پنجاه و يك نويسنده معاصر افغانستان است. در انتخاب نويسندگان اين مجموعه، مطرح بودن آنان به عنوان نويسنده در جامعه و مطبوعات و محافل فرهنگي و يا داشتن كتاب چاپ شده، ملاك بوده است. علاوه بر آن از ميان داستان هاي اين نويسندگان، آنهايي كه داراي فرم و ساخت و پرداخت مناسب و محتواي انساني و جذابيت هاي زيبايي شناسانه بوده، برگزيده شده اند.

هدف گردآورنده از انتشار اين مجموعه آن بوده است كه سير تاريخي و تكاملي ادبيات داستاني افغانستان در دوران معاصر را نشان بدهد و تصويري از جريان هاي مختلف آن را ارائه كند. داستان ها از نظر فرم و ساختار داراي مراتب مختلف هستند و از نظر درو نمايه نيز متنوع و فراگيرند؛ به طوريكه مي توان انعكاس رويدادها و تحولات بيش از نيم قرن گذشته افغانستان را در آنها مشاهده كرد.

كتاب با مقدمه مفصل گردآورنده اين مجموعه، درباره « سرگذشت ادبيات داستاني در افغانستان» آغاز مي شود.