عزالدين كاشاني،
محمود بن علي: مصباح الهدايه و مفتاح الكفايه مقدمه، تصحيح و
توضيحات: عفت كرباسي، دكتر محمد رضا برزگر خالقي 656ص، جلد سخت،
16.5*23.5 سانتي متر تهران: انتشارات
زوار، 2003، چاپ اول شابك:
9-144-401-964 مولف اين كتاب،
«عزالدين محمود بن علي كاشاني»، از عرفا و حكماي مشهور ايران در قرن هفتم و
هشتم هجري است. «مفتاح الهدايه و مفتاح الكفايه» از مهم ترين آثار عرفاني قرن
هشتم است كه «كاشاني» آن را به درخواست عده اي از دوستانش كه از او تقاضاي
ترجمه «عوارف المعارف» اثر «شهاب الدين عمر سهروردي» را مي كردند، نوشته است.
اين كتاب شامل ده باب و هر باب دربردارنده ده فصل است. استاد «جلال الدين
همايي»، مطالب «مصباح الهدايه» را به هفت قسمت تقسيم كرده است: 1- اصول عقايد
ديني، 2- علوم و معارف، 3- اصطلاحات و مستحسنات صوفيه، 4- آداب و رسوم فردي و
اجتماعي، 5- اعمال مذهبي، 6- اخلاق، 7- مقامات و احوال سالكان. نثر اين كتاب،
بسيار پخته و شيوا و در مواردي شبيه نثرهاي فصيح دوره سلجوقي است. متن اصلي
تصحيح حاضر، بر اساس نسخه اي است كه در سال 750 ه. ق يعني 15 سال بعد از فوت
مولف كتابت شده است.
