كراچكوفسكي، ايگناتي يوليانوويچ: ليلي و مجنون

ترجمه: كامل احمد نژاد

به انضمام: تلخيص و شرح ليلي و مجنون نظامي

اين كتاب، پژوهشي در ريشه هاي تاريخي و اجتماعي داستان «ليلي و مجنون» است. از آنجا كه اين داستان در ادب فارسي انعكاس وسيعي داشته و منظومه هاي متعددي بر اساس آن به وجود آمده است، اين پژوهش در شناخت بهتر و بيشتر اين منظومه ها به علاقه مندان كمك بسيار مي كند. شيوه تحقيق مولف در اين رساله مبتني بر استفاده از منابع فراوان و گسترده و درعين حال نقد و تحليل دقيق همان منابع است. مولف كتاب، «ايگناتي يوليانوويچ كراچكوفسكي»، مستشرق و متخصص زبان و ادبيات عرب بود كه در اين حوزه آثار ارزشمندي از خود به يادگار گذاشته است.